|
資料解説
|
2024文化財ウィークp.14(34)「奥女中の住居であった長局の平面図です。図中には、部屋ごとに二階への階段も記されています。この図の各区画の間取りは、数部屋ですが、高位の奥女中は、一人部屋で部屋数も多く、専用の湯殿や炊事場もあり、多くの部屋方（使用人）と生活していました。しかし、高位の奥女中以外は、3 ～ 5 人位の合部屋での生活でした。 (Ichino Yokokawa, Inner Palace Maids’ Quarters) This is a floorplan of the Nagatsub- one, the living quarters of the maids of the Inner Palace. It shows a stairway leading from each room to the second floor. Highly-ranked maids had quar- ters comprising numerous rooms, as well as their own bathing areas and kitchens, and were attended by many live-in servants. Maids of other ranks, however, lived in rooms shared with around 3-5 others.」
|
